Il s’agit de Fais-moi le dire encore une fois, ma fille.Une version actualisée du titre des Isley Brothers de 1975, intitulé à l’origine « Make Me Say It Again Girl, Pts. 1 & 2 ».
Beyoncé a une grosse semaine. Après les débuts de « Renaissanceson dernier album, qui s’est classé au premier rang du Billboard 200, et « Brisez mon âme qui lui a permis d’obtenir son premier numéro 1 sur le Hot 100 depuis 2009, année où il avait réalisé le même exploit avec le légendaire single Célibataires’. Il vient de publier une nouvelle collaboration avec l’un des groupes soul les plus importants de l’histoire. Il est « Fais-moi répéter, ma filleune version actualisée du titre de 1975 du Les frères Isleyintitulé à l’origine « Make me say it again, girl, Pts. 1&2 ».
Ronald Isley y Beyoncé interprètent un duo romantique qui, musicalement, est pratiquement identique à l’original. Pour Beyoncé, cette collaboration est un retour littéral et métaphorique à ses racines. Métaphorique, parce que Beyoncé a commencé à chanter principalement R&Bavant de passer à d’autres genres dans des travaux ultérieurs.
‘Fais-moi le dire encore, ma filleCet album est un avant-goût de « Make Me », l’album des Isley Brothers qui sortira en septembre et qui comprendra également d’autres collaborations qui seront annoncées. Ronald Isley a expliqué dans une interview pour Vibe l’importance de cette nouvelle version pour eux : « La mère de Beyoncé a écrit pour nous dire à quel point ils ont pleuré lorsque Beyoncé a joué la chanson pour eux. Kandy, sa soeur et moi étions ensemble quand nous l’avons entendu pour la première fois et nous avons pleuré. Puis Ernie et sa femme sont venus l’entendre et ils ont pleuré aussi. On n’avait pas pleuré sur une chanson depuis des années.